La casa de la fuerza

Título: La casa de la fuerza | Autora: Angélica Liddell

Editorial: La uña rota | Páginas: 144

***

Angélica Liddell es una escritora española nacida en 1966. Estudió Psicología en Madrid y durante sus estudios escribió su primera obra de la cual afirma que «era malísima» pero en ella ya se pueden apreciar algunos temas recurrentes en su trabajo, como el suicidio. Según la propia autora su principales fuentes de inspiración fueron sus abuelos, a los que visitaba desde niña: «todo lo aprendí viéndoles arar, pisar la uva, meter las manos en el fuego sin quemarse, en cuanto hacían, había una relación directa con las cosas que no he vuelto a experimentar». Ha sido galardonada por la crítica en numerosas ocasiones, llegando a ser calificada como «monstruo escénico y autora de la palabra» y ha sido comparada con Artaud y Pasolini. Además, ha sido traducida al inglés, francés, rumano, ruso y portugués.

La Reina de las Nieves

Título: La reina de las nieves | Autora: Carmen Martín Gaite

Editorial: Anagrama | Páginas: 336

La mujer del cultivador de té

Título: La mujer del cultivador de té | Autora: Dinah Jefferies           

Editorial: Alianza | Precio: 18€  

Sinopsis

Gwendolyn, con tan solo 19 años abandona Inglaterra y todo cuanto conoce para trasladarse a Ceilán para iniciar su nueva vida de casada junto a Lauren en una inmensa plantación de té donde los secretos se ocultan en cada uno de sus rincones: puertas cerradas, baules polvorientos y una misteriosa tumba oculta entre la maleza... Pero ni si quiera la joven es completamente sincera, deberá enfrentarse a la decisión más difícil de su vida e ir ocultando la verdad para salvar su perfecto matrimonio. 

***

Dinah Jefferies nació en Malasia en 1948 pero con tan solo 9 años se tuvo que mudar a Inglaterra cuando la colonia se independizó. Estudió Arte en la Universidad de Birmingham y Literatura inglesa en la Universidad de Ulster. Es una gran novelista y cuentista reconocida a nivel internacional que tiene un gran prestigio también como escritora de artículos para diversos periódicos. Sus novelas más destacadas son: La separación, la cual escribió tras la muerte de su hijo Jamie; y La mujer del cultivador del té, que permaneció durante dieciséis semanas en la lista de los libros más vendidos del Sunday Times, siendo el número uno dos veces. 

La mujer del cultivador de té comienza desde la perspectiva de una chica inocente de diecinueve años, de una familia de la alta burguesía inglesa, que se aventura en un país completamente desconocido para ella, del que no conoce ni el idioma, ni las costumbres. Desde el primero momento, con un prefacio inquietante, la autora atrapa la atención del lector y le incita a saber más. Poco a poco, nos vamos adentrando en los secretos que ocultan cada uno de los personajes, haciéndonos eco de sus miedos y sus debilidades. Sin duda, uno de los puntos más destacables de la novela es la profundidad psicológica de los personajes, sobre todo de Gwen, ya que el narrador, aunque omnisciente, focaliza la narración en ella. La joven que se nos presenta al comienzo de la historia está llena de sueños e inocencia y, poco a poco, va evolucionando y madurando con cada una de las situaciones a las que debe hacer frente. 

Otro aspecto favorable de la novela es la precisa descripción de los paisajes en los que está ambientada la obra. Jefferies nos transporta a un entorno exótico, en el que se entremezcla la alta sociedad y la civilización con una naturaleza salvaje. Sin duda, el lector quedará sorprendido por los bellos entornos por los que nos conduce la historia, los cuales podrá recrear en su mente como si estuviese viendo una fotografía de los mismos. Cada página está marcada por una explosión de colores que contrastan entre sí. En este entorno idílico, se desarrolla una historia emocionante, plagada de temas de gran importancia como el racismo y la explotación que sufrieron los tamiles y los cingaleses que vivían en la isla. la independencia de un país... Desarrolla de forma imparcial y precisa la realidad histórica en la que se ambienta, poniendo especial atención en los contrastes culturales y los prejuicios existentes por parte de los colonos. 

Sin duda, La mujer del cultivador de té tiene una trama que atrapa al lector y que lo invita a vivirla intensamente. A través de cada uno de sus capítulos, el lector empatiza con los personajes y se sumerge en una historia donde las emociones, el misterio y los secretos se entremezclan. Es una novela muy recomendable cuyo lenguaje sencillo y claro la acerca a todo tipo de lectores. Pese a su extensión, 470 páginas, es una lectura ligera y amena que desemboca en un final inesperado y sorprendente. 

La casa de los siete tejados

Título: La casa de los siete tejados | Autor: Nathaniel Hawthorne

Editorial: Penguin Random House

Sinopsis

A finales del siglo XVII, en una pequeña localidad de Nueva Inglaterra, el venerable coronel Pyncheon decide construirse una ostentosa mansión donde un día hubo la cabaña de Mathew Maule, condenado a morir en el cadalso por brujería en un juicio presidido por el propio coronel. El acusado lo maldijo mientras era ajusticiado, y el día de la inaguración de la casa Pycheon murió repentiramente dejando a sus descendientes la mansión y el infortunio. 

***

Con esta sinopsis tan llamativa se nos presenta esta obra que parece invitarnos a leer una novela de intriga victoriana, trasladada a norte América. Sin embargo, la obra de Hawthorne es un relato minucioso sobre los personajes que participan en la historia. Más que lo relatado en ella, lo cual puede resultar banal e incluso sin interés alguno, lo importante es cómo se relata. Resulta especialmente atractivo el modo en el que el narrador se va moviendo por las diferentes estancias de la casa como si de una película se tratase. Las descripciones, tanto de los personajes como de los ambientes, se realizan de tal forma que al lector le parece estar viendo a través de un escondite todo lo que ocurre en la misteriosa casa, bañada por la sangre. Se trata, pues, pese a lo que su sinopsis pudiese hacernos pensar, de una novela que, lejos del misterio y la intriga, realiza una profunda crítica a la hipocresía y al puritanismo que estaban tan presentes en la América de la época. 

En un primer momento puede ser una novela difícil de abordar por su detención en el más mínimo detalle, alargando las descripciones con reflexiones durante, incluso, varias páginas, lo que puede hacer que el lector pierda el hilo de la trama. El autor fabrica el relato muy lentamente, deteniéndose en detalladas descripciones de la casa, las habitaciones, los ambientes, los personajes, etc., con algunas intervenciones espontáneas en las que conversa con el lector, haciéndolo partícipe de lo que se está relatando. Hay que abordarla sin prisas, teniendo una conciencia clara de que no es una novela de lectura rápida, pese a que no abarque muchas páginas. En esta edición, Penguin la recoge en 338 páginas, con un maravilloso prólogo inicial a cargo del catedrático de literatura inglesa Milton R. Stern. El argumento se va desarrollando envuelto en un fondo irónico e, incluso, a veces, humorístico para subrayar la crítica social que el autor desea hacer.

Cabe destacar la caracterización de los personajes. Cada uno de los personajes que aparecen en la obra nos muestra un tipo de personalidad que imprime, claramente, los valores que el autor admira o desprecia. Las acciones, los pensamientos, las conversaciones de los personajes se abordan desde diferentes niveles, mostrando tanto las emociones que afloran en cada uno de los personajes de forma sencilla, como la crítica social de forma incisiva y, en ocasiones, filosófica. Cada uno de los personajes es representado con una forma amable o siniestra para mostrar que dentro de una misma familia hay diferentes carácteres, que se dan diferentes personalidades dentro de la familia Pyncheon hasta 1850, cuando está ambientada la historia. Nos adentramos así, en la vida diaria de Hepzibah y Clifford Pyncheon, claro reflejo de la soledad y de la injusticia; de la dulce Phoebe, que aporta la luz y la esperanza que necesitan sus viejos tíos; del implacable juez Jaffrey Pyncheon, que representa la vanidad y prepotencia que también poseía el viejo coronel, maldito por Maule; del anciano tío Venner y del artista Holgraves, así como otros lugareños que aportan el toque humorístico que hace un poquito menos densa la lectura. Todos estos personajes son los protagonistas de un drama social que muestra el error de menospreciar a las personas humildes y a aquellas que vivían al margen del orden puritano establecido en la época. La maldición de Maule, "Dios le dará a beber sangre", los envuelve a todos ellos y establece la conexión necesaria para entender todo lo que se relata. 

Pese a que pueda parecer una obra de carácter fantástico, los elementos sobrenaturales están presentes de una forma muy difusa. Sin duda, no es una lectura recomendada para niños e, incluso, tampoco para jóvenes debido a los numerosos análisis psicológicos y a las largas descripciones que pueden resultar tediosas para cualquiera que no esté habituado a lecturas semejantes. Es más recomendable para personas adultas que quieran adentrarse en la profundidad psicológica de una sociedad cuyos valores están en clara decadencia. Hawthorne, mediante unas profundas descripciones y unas expresivas conversaciones de los personajes, nos adentra lentamente en los valores que están corroyendo a una sociedad y nos muestra cómo la ausencia de prejuicios es la única vía de escape.

Reseña: "La Princesa Tarakanova" de G.P. Danilevsky

Título: La Princesa Tarakanova. | Autor: G.P. Danilevsky.

Editorial: dÉpoca. 

Sinopsis

La aparición de la Princesa Tarakanova sacude los cimientos del trono de la emperatriz rusa Catalina II la Grande. La odisea vivida por la princesa pretendiente al trono encierra un misterio que es prácticamente desconocido en nuestros días.

En 1772 aparece en París una hermosa y misteriosa joven que se presenta entonces en sociedad con el título de Princesa Vlodomir, posteriormente conocida como Princesa Tarakanova. De ella nada se sabe apenas, sólo que afirma haber sido raptada en Alemania y luego enviada a Persia. Siempre según esta mujer, en Ispahan un príncipe le revela su identidad noble y la convence para que regrese a Europa a fin de conquistar el trono que le pertenece. Rodeada de personajes sospechosos e intrigantes lleva una vida extremadamente lujosa en París, Londres y Berlín, lugares donde se encargará de propagar el rumor de que es hija de la difunta emperatriz Isabel I de Rusia —muerta diez años atrás— y de su favorito cosaco con el que se casó en secreto.

***

"La Princesa Tarakanova" (The Princess Tarakanova) es una obra escrita por el autor ruso G.P. Danilevsky, siendo su nombre completo Grigory Petrovich Danilevsky. Una novela histórica, dramática y un gran clásico de la literatura rusa. Se publicó en 1883, traduciéndose al inglés por primera vez en 1891. La Editorial dÉpoca nos presenta una fantástica edición lanzada en 2011 y totalmente en español, traducida por Boyan Marcoff.

Primero me gustaría mencionar el gran trabajo que hace dicha editorial, ya que me ha llamando muchísimo la atención, no solamente por el cariño que le pone a cada uno de sus libros, la edición de "La Princesa Tarakanova" es realmente exquisita, en general veo una gran labor en la filosofía que mantienen. Renovando y renaciendo clásicos literarios de finales del siglo XVIII, XIX y principios del siglo XX.

La portada que se nos presenta es una pintura del artista, también ruso, Konstantin Flavitsky, realizada en 1864. Princess Tarakanova, in the Peter and Paul Fortress at the Time of the Flood, donde se ve a la Princesa Tarakanova en la Fortaleza de Pedro y Pablo.

Son muchas las historias y leyendas que rodean al antiguo Imperio Ruso, donde muchos afirmaban ser príncipes y princesas que les pertenecía la Corona, incluso muy cerca de la actualidad. ¿Quién no se acuerda de Anastasia Nikoláyevna de Rusia? Más conocida como Anastasia Romanov, la Gran Duquesa que aseguran que murió junto a su familia, para más tarde aparecer numerosas impostoras que decían ser la verdadera princesa.

Con este libro podemos encontrarnos con una historia no similar, pero si con un tema en común, el misterio que rodea a una supuesta princesa del pasado hasta nuestros días. Muchos no se la creyeron, aunque Tarakanova estuvo empeñada en que pertenecía a la realeza. Fuera como fuese no fue justo lo que vivió...

La novela nos relata la historia de una muchacha que afirma ser hija de Isabel Petrovna, una auténtica princesa que sólo quiere lo que le pertenece por derecho. A pesar de tener apoyo, son muchos los que no creen ninguna de sus palabras y pone en peligro el trono de la emperatriz rusa Catalina II la Grande. Lo que ocasiona que la traicionen con uno de los mayores castigos.

El libro se divide en dos partes, la primera de ellas en la cual sabemos de la protagonista a través del teniente Pablo Konzov. Un hombre bondadoso del que también descubriremos su relato de amor. La segunda parte es la que me ha mantenido totalmente enganchado hasta el final, por querer saber que le ocurrió verdaderamente a Tarakanova.

Una obra elegante, romántica, dramática y plagada de traiciones, escrita de una manera correcta y documentada para explicar lo más detalladamente posible cada uno de los hechos en los que se basa su autor. No me extraña que sea considerado un clásico literario ruso, ya que estamos ante una historia que merece ser contada, reconocida, y en especial a su protagonista.

La Princesa Tarakanova una muchacha con ideales, principios y una fuerza interior que la ayudó a luchar por su futuro, sus sueños y sobre todo por su sangre azul. 

Si estáis interesado en adquirir la novela podéis hacerlo a través de librerías o por la web de la Editorial dÉpoca, pulsando aquí. Además os recomiendo que no dudéis en visitar su catálogo para descubrir otras grandes historias.